Mâchecroute

(ENG)

Mâchecroute, medieval monster sleeping under the Pont de la Guillotière. Whenever it is awakened, for the anger it causes deadly floods. “Do not wake the sleeping Mâchecroute”. 

(FR)

Mâchecroute, monstre médiéval dormant sous le Pont de la Guillotière. Chaque fois qu’il est réveillé, à cause de la colère qu’il provoque, il déclenche des inondations mortelles. “Ne réveillez pas le Mâchecroute endormi”.

(ITA)

Mâchecroute, mostro medievale che dorme sotto il Pont de la Guillotière. Ogni volta che viene risvegliato, a causa della sua rabbia provoca inondazioni mortali. “Non svegliate il Mâchecroute che dorme”.